Agriculture + Lifestyle

Double Duty

Posted on September 27, 2022 12:00 AM

艾伦和布莱克·普尔在与州长合作和经营他们的家庭养牛场之间取得了平衡.

During the day, Allen Poole和Blake Poole这对父子都在佐治亚州州长办公室忙着全职工作. 一天的工作结束后，像大多数人一样，他们回家. Unlike most folks, their home is a working cattle farm. 当他们在亚特兰大完成一天的工作后，似乎在哈拉森县又开始了一天的工作.

普尔农场自20世纪50年代末以来一直属于这个家族. 艾伦的父亲是佃农，艾伦在农场长大, which at that time grew row cops, garden vegetables, along with a few cows and pigs. 

作为一个年轻的成年人，艾伦曾在乔治亚州巡逻队担任骑警. When he retired, 他参加了竞选，并当选为哈拉尔森县委员会委员, 他连续四年担任主席. When Brian Kemp was elected Georgia governor, 他邀请艾伦担任州长公路安全办公室主任, 艾伦仍然在那里工作，教育人们如何在佐治亚州的道路上驾驶时更安全. 

“It’s a very full-time job. 但我很高兴我们有机会帮助防止坠机, injuries and fatalities, 而不是我过去作为州警去调查他们,” he said.

It can be stressful, 但当艾伦每周通勤45英里回家时, 当他期待着回到农场的家时，他能感觉到压力正在消失, which he said is the balance to his busy day job.

“The farm keeps me grounded,” he said. “I go to Atlanta every day. 我看到那里有各种各样的人，每个人都很匆忙, but everything slows down on the farm.”

When he arrives home, 艾伦开始给45头牛浇水和喂食，并检查农场以确保一切正常. 他还花了一分钟的时间停下来，思考着周围美丽的乡村.

“我就是喜欢看到开阔的空间和绿色的草地, which we try to keep pretty and manicured,” he said. “To me, that’s enjoyable. 在亚特兰大度过了漫长的一天后，我可以放松一下了——嗯，至少在我以前还有头发的时候. 我四处走走，这对我来说是一段宁静祥和的时光.”

艾伦自称是“乡下男孩”，他有14个兄弟姐妹——7个女孩和7个男孩. 艾伦的一个妹妹仍然住在家里的农场里，一个哥哥也帮忙.

艾伦和他的妻子曼迪(Mandy)和他们现年32岁的儿子布莱克(Blake)一起住在农场. 布莱克一直认为他想做的是继承家族传统，在乔治亚州交通运输部工作. 

But after graduating from Auburn University, 他在佐治亚州农业专员加里·布莱克的竞选活动中找到了一份助手的工作. 选举结束后，他在梅肯的乔治亚州牧场主协会工作了几年. 布莱克一直觉得农场在召唤他回家.

布莱克说:“我做出了一个大胆的决定，主要是因为我想靠近我的奶牛。. “我一直很喜欢务农，和奶牛在一起感觉很自在. 你来自一个小镇和农场，你总是会被家乡吸引. After all, home is where the heart is. I love the small-town feel, 我总是说，你能拥有的最好的朋友是真正的乡村朋友.”

Based happily at home on the farm, 布莱克发现他能在全职工作和农活之间找到平衡. Like his dad, Blake works for the governor’s office. As a field representative for Gov. 肯普，布莱克在佐治亚州多个县担任州长的联络人.

“这很艰难，因为我覆盖了很多国家，旅行了很多地方. Once I get back home, it may be dark, rainy and cold, but I still have to feed the cows and check the fence,” he said.

在家庭农场的生活和工作让布莱克学会了自律, 承诺和对细节的密切关注——所有这些都对他的日常工作很有帮助.

“一旦你承诺了一件事，你就必须全身心地投入其中. I’m committed to this farm. These cows can’t feed themselves. I feed them. 纪律是我生活的一部分，当我在农场的时候，我管理得很严格。. “At work, I’m a people person. I put people first. I listen to people and pay attention. 如果我代表州长和某人谈话, you just have to listen, let them talk and then work it out.”

像他的父亲一样，布莱克发现农场可以平衡紧张的工作日. 

“我通过知道我是谁和我想做什么来应对压力. I have an end goal for everything. 我对农场的最终目标是饲养这个地区最好的小母牛, 有很好的草地，让孩子们在这里，这样我们就可以告诉人们他们的食物是从哪里来的,” he said. “对我们的年轻人进行农业教育非常重要. 我希望更多的人能花时间去农场, 参观一下，了解一下当农民的好处. 我希望更多的人能花时间和农民交谈.”

Allen wholeheartedly agreed.

“我们需要让年轻人知道他们的食物来自哪里——食物是在农场种植的，而不是在杂货店里,” Allen said. “我们看到越来越多针对年轻人的项目教他们如何种植蔬菜, 年轻人开始投资小型农业经营.”

对于年轻人来说，他们可能梦想着放弃紧张的城市工作，来到广阔的空间, the father and son team have a bit of advice.

布莱克笑着说:“从你年轻、身无分文的时候开始。. 

But in all seriousness, he stressed patience.

“Be patient; it’s a process. Don’t try to look down the road too far. Look at what you’re doing right now for your farm. Be patient, diligent and steady as she goes. Don’t get down. You may have a bad year, but it’s a process. 为它祈祷，知道太阳会再次升起，”布莱克说.

Echoing the need for patience, Allen said you “can’t get rich off of farming, but you can make a decent living. It’s a lot of hard work, but I think it’s gratifying.”

 他补充说，因为农业是格鲁吉亚最大的经济引擎之一, 布莱克说，密切关注农业行业的动向很重要.

“自学农业政策，了解正在发生的事情. Get involved in local and state government. 了解农业政策，了解人们在农业政策方面的做法。. “Most important, get off the sidelines and speak up. Be bold and be courageous.”